Guía gratis
¿Declararse en bancarrota detiene una venta por ejecución hipotecaria?
Por lo general la pausa, por lo menos por un tiempo. Cuando se presenta un caso de bancarrota, una "suspensión automática" (automatic stay) normalmente detiene la ejecución. Pero no es una forma segura de cancelarla. El prestamista le puede pedir a la corte que quite la suspensión, y casos de bancarrota anteriores la pueden debilitar o impedir que empiece. La bancarrota es un paso legal grande, así que hable con un abogado de bancarrota antes de presentar.
Por Guillermo Serafin, corredor y dueño de Serve First Realty. Actualizado en octubre de 2026.
¿Qué es la suspensión automática?
La suspensión automática es una pausa que empieza cuando se presenta una petición de bancarrota. Normalmente detiene una venta por ejecución y otros pasos para cobrar contra su casa. No tiene que pedirla aparte. Viene con la presentación del caso. Pero tiene límites importantes.
¿Cuáles son los límites de la suspensión automática?
- Su prestamista le puede pedir a la corte de bancarrota que quite la suspensión (relief from stay). Si la corte está de acuerdo, la ejecución puede seguir.
- Si le desestimaron un caso de bancarrota en el último año, la suspensión puede terminar después de 30 días, a menos que la corte la extienda.
- Si le desestimaron dos o más casos anteriores, puede que la suspensión no empiece.
- Algunas órdenes de la corte registradas sobre la propiedad, y otras excepciones, también pueden quitarle la protección.
- Los casos de desalojo tienen excepciones adicionales.
- La bancarrota no es una forma garantizada de cancelar una ejecución.
¿La bancarrota me puede ayudar a ponerme al día con la hipoteca?
A veces. Si califica para el Capítulo 13, es posible que pueda ponerse al día con los pagos atrasados poco a poco por medio de un plan aprobado por la corte mientras sigue haciendo sus pagos normales. La bancarrota no garantiza que pueda quedarse con su casa. Además, ese derecho tiene un límite según cuándo se vende su casa en una venta por ejecución. No espere hasta después de la subasta con la esperanza de que la bancarrota la deshaga. Las fechas importan mucho, así que hable temprano con un abogado.
¿Por qué hablar primero con un abogado de bancarrota?
No somos abogados. Serve First Realty, Ashlar Lending y Ashlar LDA no pueden dar consejo legal ni decirle si la bancarrota le conviene. Un abogado de bancarrota puede revisar su préstamo, sus otras deudas y su fecha de venta, y explicarle lo que significaría presentar un caso.
- Verifique que cualquier abogado tenga licencia con el Colegio de Abogados de California (en inglés).
- Los grupos de ayuda legal gratis muchas veces dan referencias para bancarrota. Busque uno por condado en LawHelpCA (en inglés).
- Las personas mayores en los condados de Merced y Stanislaus pueden llamar a Senior Advocacy Network, que ofrece ayuda con bancarrota: 209-577-3814.
- Lleve sus preguntas. Nuestras preguntas para un consejero o abogado le pueden ayudar.
¿Qué fraudes de bancarrota debo evitar?
- Alguien le dice que se declare en bancarrota sin consejo legal real de un abogado.
- Alguien presenta una bancarrota a su nombre sin avisarle.
- Una compañía "respaldada por abogados" que no le da el nombre del abogado ni su número del Colegio de Abogados.
- Cualquier persona que quiera dinero por adelantado para detener su ejecución.
- Vea nuestra guía de señales de fraude.
¿Qué más puedo hacer si mi fecha de venta está cerca?
- Llame gratis a un consejero de vivienda aprobado por HUD al 800-569-4287.
- Use nuestra lista de emergencia para la fecha de venta.
- Compare otras opciones, como una modificación del préstamo o vender, en sus alternativas comparadas.
- Siempre confirme con el fideicomisario si una venta de verdad se pospuso. Vea cómo verificar un aplazamiento.
Información general, no consejo legal. Fuentes: Código de Bancarrota de EE. UU., 11 U.S.C. secciones 362 y 1322(b)(5) y (c); Departamento de Bienes Raíces de California, A Homeowner's Guide to Foreclosure in California (RE 15, noviembre de 2020).
Guías relacionadas
- Personas mayores e hipotecas inversas: guía de ayuda
Lo que las personas mayores y sus familias deben saber sobre la hipoteca revertida.
- ¿Atrasado en los impuestos de propiedad? Guía de la venta por impuestos y el aplazamiento
Cómo detener una venta por impuestos de la propiedad o aplazar sus impuestos.
- Guía para ejecuciones de la asociación de dueños (HOA)
Sus derechos cuando su HOA intenta quitarle la casa.
Envíenme una copia de esta guía
¿Está pensando en la bancarrota? Conozca también todas sus opciones.
Una llamada gratis le puede ayudar a entender opciones como vender o cambiar su préstamo, junto con el consejo de su abogado. Hablamos español.